8/12/2009, BIS09-TEQ09, Coors Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2009 Bisons 1 1 2 0 0 0 2 2 2 0 0 0
2009 Tequila Birds 3 0 4 0 0 0 2 1 0 0 0 0
13 14 R H E LOB DP
2009 Bisons 0 1 11 22 1 19 4
2009 Tequila Birds 0 0 10 17 0 12 1
Bisons AB R H BI AVG Tequila Birds AB R H BI AVG
Winn rf 8 1 3 1 .265 Ramirez,Ha ss 7 2 2 1 .305
DeWitt 3b 7 3 4 0 .236 Roberts,B 2b 4 0 1 0 .264
Belliard ss 7 3 4 4 .219 Holliday lf 7 0 0 0 .280
Kapler lf 5 0 2 1 .290 Ludwick cf 5 3 2 0 .322
Shealy 1b 2 0 2 1 .283 Dye rf 7 2 2 1 .272
Hoffpauir pr 5 1 2 1 .296 Lee,D 1b 3 1 3 1 .292
Thome dh 6 0 0 0 .264 Blalock ph 2 0 2 0 .333
Rowand cf 7 2 3 1 .235 Byrd,M dh 6 1 2 4 .293
Olivo c 5 0 2 0 .223 Guillen,C 3b 6 1 1 2 .278
Carroll,J pr 1 1 0 1 .234 Suzuki,K c 5 0 2 1 .326
Harris,W 2b 4 0 0 0 .258 Hernandez,A ph 1 0 0 0 .349
Redmond ph 3 0 0 1 .112 Holm c 1 0 0 0 .196
60 11 22 11 54 10 17 10
Bisons INN H R ER BB K PCH STR ERA
Garland 4.0 8 7 4 2 2 69 46 5.56
Lindstrom 1.1 1 0 0 1 2 21 12 3.67
Slaten 1.2 3 2 2 0 0 14 9 3.71
Papelbon 4.0 4 1 1 2 6 66 41 1.41
Shell W 6-0 2.0 1 0 0 2 1 30 14 4.52
Carrasco S 3 1.0 0 0 0 0 2 14 10 3.14
14.0 17 10 7 7 13 214 132
Tequila Birds INN H R ER BB K PCH STR ERA
Lester 6.0 10 5 5 1 8 109 74 5.68
Francisco,F 0.0 2 1 1 1 0 14 6 3.31
Hinckley H 5 1.0 0 0 0 0 2 13 8 4.25
Ziegler H 3 0.1 1 1 1 0 1 7 4 5.43
Fuentes BS 4 2.2 6 3 3 3 5 57 35 3.88
Thornton 1.0 2 0 0 2 1 26 14 2.89
Sabathia 0.2 0 0 0 1 0 7 3 4.77
Hill,R 0.1 0 0 0 0 0 1 1 7.68
Wakefield 1.0 0 0 0 0 0 10 6 4.13
Reyes,An L 7-11 1.0 1 1 1 2 0 15 6 4.89
14.0 22 11 11 10 17 259 157
BIS: Hoffpauir ran for Shealy in the 3rd
Hoffpauir moved to 1b in the 3rd
Redmond batted for Harris,W in the 9th
Carroll,J ran for Olivo in the 9th
Redmond moved to c in the 9th
Carroll,J moved to 2b in the 9th
TEQ: Blalock batted for Lee,D in the 9th
Blalock moved to 1b in the 10th
Hernandez,A batted for Suzuki,K in the 12th
Holm inserted at c in the 13th
E-Belliard. 2B-Belliard, Olivo, Hoffpauir, Lee,D, Blalock. 3B-Winn,
Guillen,C. HR-Belliard(13), Rowand(5), Ramirez,Ha(21). SB-DeWitt(3). CS-Winn.
K-Winn, Belliard, Kapler, Thome 5, Olivo 2, Harris,W 4, Hoffpauir 2,
Carroll,J, Ramirez,Ha 3, Holliday 2, Ludwick, Dye, Byrd,M 3, Guillen,C,
Suzuki,K, Holm. BB-DeWitt, Belliard, Kapler 3, Thome 2, Rowand, Hoffpauir,
Carroll,J, Roberts,B 2, Ludwick 2, Lee,D, Guillen,C, Blalock. SH-Roberts,B.
SF-Redmond, Carroll,J, Byrd,M. HBP-Ramirez,Ha. PB-Suzuki,K. HB-Garland.
WP-Francisco,F.
GWRBI: Carroll,J
Ryan Shealy was injured for this game only
Miguel Olivo was injured for this game and 6 more days
Temperature: 90, Sky: partly cloudy, Wind: none.
8/12/2009, BIS09-TEQ09, Coors Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2009 Bisons 1 1 2 0 0 0 2 2 2 0 0 0
2009 Tequila Birds 3 0 4 0 0 0 2 1 0 0 0 0
13 14 R H E LOB DP
2009 Bisons 0 1 11 22 1 19 4
2009 Tequila Birds 0 0 10 17 0 12 1
Bisons -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Winn rf 1>31 k S 7 T
DeWitt 3b 43 3>S 64/f.B-1 7>S Fuentes
W
Belliard ss S HR.1-H 54/f note 1 SB2
W.1-2 D.3-H;2-H
Kapler lf W.1-2 7 5>k S.2-H;1-2 IW
Shealy 1b S.2-H;1-2 S
Hoffpauir pr 3/g wp.2-3;1-2 k
S.3-H;2-3
Thome dh 64/f k k Hinckley k
k
Rowand cf 2>HR S.1-3 6>53 note 2 9>S
Olivo c k 7 S k D.1-3
Carroll,J pr
Harris,W 2b k 4>k k 8>Ziegler
k
Redmond ph note 3
1: Francisco,F 2: 52.3xH;1-2;B-1 3: 9/SF.3-H;2-3
Tequila Birds -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ramirez,Ha ss 1>S 63 HBP.1-2 k HR
Roberts,B 2b 13/SH.1-2 43 43 W.1-2 S
Holliday lf 63 3>k 4>43 Slaten 9
53/gdp
Ludwick cf e6.2-3;B-1 W 63 7>S k
Dye rf S.3-H;1-3 k 8 S.1-2 9>63
Lee,D 1b W.1-2 S.1-2 5>S D.2-H;1-3
Blalock ph D
Byrd,M dh note 1 S.2-H;1-3 Lindstrom note 2 k
k
Guillen,C 3b 54/f T.3-H;1-H 463/gdp 63 W
Suzuki,K c 2>1/L S.3-H 6>S 8>Papelbon k
7
Hernandez,A ph
Holm c
1: S.3-H;2-H;1-3 2: 9/SF/dp.3-H;2x3(95)
Bisons -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Winn rf S.3-H 7 3>Wakefield
7
DeWitt 3b CS2(26) S 2/fl
S
Belliard ss S.1-2 k 7
Kapler lf pb.2-3;1-2 2>S 4>Reyes,An
IW 63
Shealy 1b
Hoffpauir pr k W.1-2 D
Thome dh 0>k W.2-3;1-2 W
Rowand cf 8 Sabathia W.2-3;1-2
note 1
Olivo c
Carroll,J pr k W 7/SF.3-H
Harris,W 2b
Redmond ph 1>Thornton Hill,R 64/f
3 8
1: 623/gdp.2-3;1-2
Tequila Birds -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Ramirez,Ha ss 0>k k 43
Roberts,B 2b 6 W
Holliday lf k 54/f
Ludwick cf 1>S 3>W
Dye rf 63.1-2 53/ldp.1x1
Lee,D 1b
Blalock ph IW S
Byrd,M dh k 9
Guillen,C 3b 9 4>Carrasco
k
Suzuki,K c 2>Shell
Hernandez,A ph 7
Holm c k
Bisons IN OUT ER Tequila Birds IN OUT ER
Garland A1 C6 4 Lester A1 D2 5
Lindstrom C7 D2 0 Francisco,F D3 D5 1
Slaten D3 D8 2 Hinckley D6 D8 0 H 5
Papelbon D9 F8 1 Ziegler D9 E1 1 H 3
Shell F9 G7 0 W 6-0 Fuentes E2 F8 3 BS 4
Carrasco G8 H1 0 S 3 Thornton F9 G6 0
Sabathia G7 G8 0
Hill,R G9 G9 0
Wakefield H1 H3 0
Reyes,An H4 H9 1 L 7-11
8/12/2009, BIS09-TEQ09, Coors Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2009 Bisons 1 1 2 0 0 0 2 2 2 0 0 0
2009 Tequila Birds 3 0 4 0 0 0 2 1 0 0 0 0
13 14 R H E LOB DP
2009 Bisons 0 1 11 22 1 19 4
2009 Tequila Birds 0 0 10 17 0 12 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Bisons batting
0-0 0 --- 02 Winn grounded out to first (FSX)
0-0 1 --- 02 DeWitt grounded out to second (CFX)
0-0 2 --- 10 Belliard lined a single to left (BX)
0-0 2 1-- 31 Kapler walked, Belliard to second (FBB+1BB)
0-0 2 12- 20 Shealy lined a single between third and short, Belliard
scored, Kapler to second (BBX)
1-0 2 12- 11 Thome grounded to short, forcing Shealy at second (BSX)
************** Bottom of the 1st inning, Tequila Birds batting
1-0 0 --- 12 Ramirez,Ha lined a single to shallow left (FBFX)
1-0 0 1-- 10 Roberts,B sacrifice bunted to the mound, Ramirez,Ha to
second (B1Xb)
1-0 1 -2- 12 Holliday grounded out to short (BFCX)
1-0 2 -2- 11 Ramirez,Ha to third, Ludwick to first on an error by the
shortstop Belliard (CBX)
1-0 2 1-3 00 Dye lined a single to right, Ramirez,Ha scored, Ludwick
to third (X)
1-1 2 1-3 31 Lee,D walked, Dye to second (BCBBB)
1-1 2 123 01 Byrd,M lined a single down the left field line, Ludwick
scored, Dye scored, Lee,D to third (CX)
1-3 2 1-3 11 Guillen,C grounded to third, forcing Byrd,M at second
(CBX)
************** Top of the 2nd inning, Bisons batting
1-3 0 --- 01 Rowand homered deep to left (SX)
2-3 0 --- 22 Olivo struck out (BCSBS)
2-3 1 --- 32 Harris,W struck out (CBSBFBS)
2-3 2 --- 12 Winn struck out (BCSS)
************** Bottom of the 2nd inning, Tequila Birds batting
2-3 0 --- 11 Suzuki,K lined out to the mound (FBX)
2-3 1 --- 00 Ramirez,Ha grounded out to short (X)
2-3 2 --- 00 Roberts,B grounded out to second (X)
************** Top of the 3rd inning, Bisons batting
2-3 0 --- 01 DeWitt grounded a single up the middle (CX)
2-3 0 1-- 00 Belliard homered deep to center, DeWitt scored (1X)
4-3 0 --- 11 Kapler flied out to left (CBX)
4-3 1 --- 11 Shealy lined a single to center (BCX)
Shealy left the game with an injury
Hoffpauir pinch running for Shealy
4-3 1 1-- 32 Thome struck out (CCFBF1FBBC)
4-3 2 1-- 02 Rowand grounded a single between first and second,
Hoffpauir to third (FFX)
4-3 2 1-3 12 Olivo flied out to left (BSFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Tequila Birds batting
Hoffpauir moved to first base
4-3 0 --- 22 Holliday struck out (FFBBS)
4-3 1 --- 32 Ludwick walked (BBBCCB)
4-3 1 1-- 02 Dye struck out (SFC)
4-3 2 1-- 01 Lee,D lined a single to shallow center, Ludwick to second
(CX)
4-3 2 12- 22 Byrd,M lined a single to left center, Ludwick scored,
Lee,D to third (FCBBX)
4-4 2 1-3 00 Guillen,C lined a triple to right center, Lee,D scored,
Byrd,M scored (X)
4-6 2 --3 00 Suzuki,K lined a single between first and second,
Guillen,C scored (X)
4-7 2 1-- 00 Ramirez,Ha was hit by a pitch, Suzuki,K to second (H)
4-7 2 12- 32 Roberts,B grounded out to second (CBFBFB1>F>F>F>X)
************** Top of the 4th inning, Bisons batting
4-7 0 --- 32 Harris,W struck out (CCBBFBS)
4-7 1 --- 21 Winn lined a single to shallow left (BCBX)
4-7 1 1-- 31 DeWitt grounded to short, forcing Winn at second, DeWitt
to first (BCBBX)
4-7 2 1-- 12 Belliard grounded to third, forcing DeWitt at second
(CCBX)
************** Bottom of the 4th inning, Tequila Birds batting
4-7 0 --- 11 Holliday grounded out to second (CBX)
4-7 1 --- 00 Ludwick grounded out to short (X)
4-7 2 --- 00 Dye flied out to center (X)
************** Top of the 5th inning, Bisons batting
4-7 0 --- 12 Kapler struck out (BCFS)
4-7 1 --- 12 Hoffpauir grounded out to first (CBFX)
4-7 2 --- 02 Thome struck out (CCFFC)
************** Bottom of the 5th inning, Tequila Birds batting
4-7 0 --- 00 Lee,D lined a single to right center (X)
Lindstrom now pitching
4-7 0 1-- 02 Byrd,M struck out (>FFS)
4-7 1 1-- 12 Guillen,C grounded into a double play, Harris,W to
Belliard to Hoffpauir (CBSX)
************** Top of the 6th inning, Bisons batting
4-7 0 --- 12 Rowand grounded out to third (CBCX)
4-7 1 --- 01 Olivo lined a single to right center (CX)
4-7 1 1-- 02 Harris,W struck out (CFS)
4-7 2 1-- 10 Winn lined out to left (BX)
************** Bottom of the 6th inning, Tequila Birds batting
4-7 0 --- 12 Suzuki,K lined a single to left (CCBX)
4-7 0 1-- 32 Ramirez,Ha struck out (CSBBBS)
4-7 1 1-- 30 Roberts,B walked, Suzuki,K to second (B1BBB)
Slaten now pitching
4-7 1 12- 00 Holliday grounded into a double play, DeWitt to Hoffpauir
(X)
************** Top of the 7th inning, Bisons batting
4-7 0 --- 20 DeWitt lined a single to left center (BBX)
Francisco,F now pitching
4-7 0 1-- 32 Belliard walked, DeWitt to second (BBFCBB)
4-7 0 12- 20 Kapler lined a single to shallow right, DeWitt scored,
Belliard to second (BBX)
5-7 0 12- 00 Francisco,F threw a wild pitch, Belliard to third, Kapler
to second (B)
5-7 0 -23 22 Hoffpauir lined a single up the middle, Belliard scored,
Kapler to third (B.BFCX)
Hinckley now pitching
6-7 0 1-3 32 Thome struck out (BBFFBS)
6-7 1 1-3 01 Rowand out to third, Kapler out at home, Hoffpauir to
second, Rowand to first (SX)
6-7 2 12- 22 Olivo struck out (SSBBS)
************** Bottom of the 7th inning, Tequila Birds batting
6-7 0 --- 12 Ludwick lined a single to left (CFBX)
6-7 0 1-- 00 Dye lined a single to left, Ludwick to second (1X)
6-7 0 12- 10 Lee,D doubled deep to right center, Ludwick scored, Dye
to third (BX)
6-8 0 -23 00 Byrd,M flied out into a double play, Winn to DeWitt, Dye
scored, Lee,D out at third (X)
6-9 2 --- 31 Guillen,C grounded out to short (FBBBX)
************** Top of the 8th inning, Bisons batting
Ziegler now pitching
6-9 0 --- 32 Harris,W struck out (SBSBBS)
6-9 1 --- 00 Winn tripled deep to right center (X)
Fuentes now pitching
6-9 1 --3 32 DeWitt walked (SBBFFBB)
6-9 1 1-3 00 DeWitt stole second (>S)
6-9 1 -23 01 Belliard doubled deep down the left-field line, Winn
scored, DeWitt scored (>S.X)
8-9 1 -2- 30 Kapler was walked intentionally (IIII)
8-9 1 12- 02 Hoffpauir struck out (SCS)
8-9 2 12- 02 Thome struck out (CS+2S)
************** Bottom of the 8th inning, Tequila Birds batting
Papelbon now pitching
8-9 0 --- 01 Suzuki,K flied out to left (SX)
8-9 1 --- 01 Ramirez,Ha homered deep down the left-field line (CX)
8-10 1 --- 10 Roberts,B lined a single to right (BX)
8-10 1 1-- 00 Holliday flied out to right (X)
8-10 2 1-- 02 Ludwick struck out (CSS)
************** Top of the 9th inning, Bisons batting
8-10 0 --- 00 Rowand lined a single to center (X)
8-10 0 1-- 12 Olivo lined a double to left center, Rowand to third
(SBCX)
Olivo left the game with an injury
Redmond pinch hitting for Harris,W
Carroll,J pinch running for Olivo
8-10 0 -23 10 Redmond hit a sacrifice fly to right, Rowand scored,
Carroll,J to third (BX)
9-10 1 --3 00 Winn lined a single to shallow right, Carroll,J scored (X)
10-10 1 1-- 01 Winn was caught stealing second (C>B)
10-10 2 --- 11 DeWitt reached on an infield single to first (C>B.X)
10-10 2 1-- 11 Belliard lined a single between third and short, DeWitt
to second (BCX)
10-10 2 12- 02 Suzuki,K allowed a passed ball, DeWitt to third, Belliard
to second (CSB)
10-10 2 -23 32 Kapler was walked intentionally (CSB.III)
10-10 2 123 22 Hoffpauir struck out (CBSBC)
************** Bottom of the 9th inning, Tequila Birds batting
Redmond moved to catcher
Carroll,J moved to second base
10-10 0 --- 11 Dye grounded out to short (BFX)
Blalock pinch hitting for Lee,D
10-10 1 --- 00 Lee,D grounded a double down the third base line (X)
10-10 1 -2- 02 Byrd,M struck out (CCC)
10-10 2 -2- 32 Guillen,C walked (BSCBBB)
10-10 2 12- 02 Suzuki,K struck out (CSC)
************** Top of the 10th inning, Bisons batting
Blalock moved to first base
10-10 0 --- 12 Thome struck out (CBCC)
10-10 1 --- 12 Rowand flied out to center (CFBX)
10-10 2 --- 22 Carroll,J struck out (BSSBS)
************** Bottom of the 10th inning, Tequila Birds batting
10-10 0 --- 32 Ramirez,Ha struck out (BCCBBS)
10-10 1 --- 32 Roberts,B popped out to short (BFCFBBX)
10-10 2 --- 22 Holliday struck out (FSBBS)
************** Top of the 11th inning, Bisons batting
Thornton now pitching
10-10 0 --- 11 Redmond popped out to first (CBX)
10-10 1 --- 10 Winn flied out to left (BX)
10-10 2 --- 22 DeWitt lined a single to shallow right (BCSBX)
10-10 2 1-- 02 Belliard struck out (SCC)
************** Bottom of the 11th inning, Tequila Birds batting
10-10 0 --- 10 Ludwick lined a single to shallow right (BX)
10-10 0 1-- 11 Dye grounded out to short, Ludwick to second (BCX)
10-10 1 -2- 30 Blalock was walked intentionally (IIII)
10-10 1 12- 32 Byrd,M struck out (BCBSBFC)
10-10 2 12- 22 Guillen,C flied out to right (CCBBFX)
************** Top of the 12th inning, Bisons batting
10-10 0 --- 00 Kapler lined a single down the right field line (X)
10-10 0 1-- 32 Hoffpauir walked, Kapler to second (BBSC11BB)
10-10 0 12- 32 Thome walked, Kapler to third, Hoffpauir to second
(BCCBBB)
Sabathia now pitching
10-10 0 123 01 Rowand grounded into a double play, Ramirez,Ha to
Suzuki,K to Blalock, Hoffpauir to third, Thome to
second (CX)
10-10 2 -23 31 Carroll,J walked (BBBCB)
Hill,R now pitching
10-10 2 123 00 Redmond flied out to center (X)
************** Bottom of the 12th inning, Tequila Birds batting
Shell now pitching
Hernandez,A pinch hitting for Suzuki,K
10-10 0 --- 10 Hernandez,A flied out to left (BX)
10-10 1 --- 22 Ramirez,Ha struck out (SBCBS)
10-10 2 --- 31 Roberts,B walked (SBBBB)
10-10 2 1-- 10 Holliday grounded to third, forcing Roberts,B at second
(B1X)
************** Top of the 13th inning, Bisons batting
Holm now playing catcher
Wakefield now pitching
10-10 0 --- 32 Winn flied out to left (BBSFBX)
10-10 1 --- 11 DeWitt popped out to the catcher (CBX)
10-10 2 --- 00 Belliard flied out to left (X)
************** Bottom of the 13th inning, Tequila Birds batting
10-10 0 --- 32 Ludwick walked (FCBBBB)
10-10 0 1-- 12 Dye lined into a double play, DeWitt to Hoffpauir to
DeWitt, Ludwick out at first (BFCX)
10-10 2 --- 10 Blalock grounded a single up the middle (BX)
10-10 2 1-- 21 Byrd,M flied out to right (SBBX)
************** Top of the 14th inning, Bisons batting
Reyes,An now pitching
10-10 0 --- 00 Kapler grounded out to short (X)
10-10 1 --- 10 Hoffpauir lined a double to right center (BX)
10-10 1 -2- 31 Thome walked (BBBCB)
10-10 1 12- 31 Rowand walked, Hoffpauir to third, Thome to second (BCBBB)
10-10 1 123 00 Carroll,J lined out to left, Hoffpauir scored (X)
11-10 2 12- 00 Redmond grounded to short, forcing Rowand at second (X)
************** Bottom of the 14th inning, Tequila Birds batting
Carrasco now pitching
11-10 0 --- 12 Guillen,C struck out (SSBS)
11-10 1 --- 02 Holm struck out (CCFS)
11-10 2 --- 32 Ramirez,Ha grounded out to second (SBFBBX)